/* Datofor for dag-sektionstitler (skifter med brugergrænsefladens sprog) */
"dayTitle.format" = "EEEE 'den' d. MMMM yyyy";

/* Dag-sektionstitel: præfiks for i dag */
"今天 · %@" = "I dag · %@";

/* Påmindelsestid: relativ dag + tidspunkt */
"今天 %@" = "I dag %@";
"明天 %@" = "I morgen %@";
"后天 %@" = "I overmorgen %@";
"昨天 %@" = "I går %@";

/* Almindeligt datoformat for påmindelsestid (ikke relative ord) */
"reminderTime.format" = "d. MMM, HH:mm";

/* Statuslinjens kontekstmenu */
"导入" = "Importer";
"导出" = "Eksporter";
"退出" = "Afslut";

/* Import-/eksportdialoger */
"导出笔记" = "Eksporter noter";
"导出失败" = "Eksport mislykkedes";
"导入笔记" = "Importer noter";
"导入完成" = "Import fuldført";
"已导入 %@ 条笔记。" = "%@ noter importeret.";
"没有可导入的笔记" = "Intet at importere";
"文件中的笔记均已存在。" = "Alle noter i filen findes allerede.";
"导入失败" = "Import mislykkedes";
"无法识别的文件格式，请选择 JotLine 导出的 JSON 或 Markdown 文件。" = "Filformatet genkendes ikke. Vælg venligst en JSON- eller Markdown-fil eksporteret fra JotLine.";
"格式：" = "Format:";

/* Øverste linje: modustitler og indgange */
"笔记" = "Noter";
"标签" = "Tags";
"提醒" = "Påmindelser";
"回收站" = "Papirkurv";
"返回时间线" = "Tilbage til tidslinjen";
"清空回收站" = "Tøm papirkurv";

/* Pladsholdere og påmindelseslinje */
"输入即筛选标签" = "Skriv for at filtrere tags";
"输入即筛选，回车保存" = "Skriv for at filtrere, Enter for at gemme";
"编辑中，回车保存修改" = "Redigerer — Enter for at gemme ændringer";
"时间已过，回车仅保存笔记" = "Tiden er gået — Enter gemmer kun noten";
"本次不创建提醒" = "Spring påmindelsen over denne gang";

/* Tag-administration */
"无标签" = "Ingen tags";
"无匹配标签" = "Ingen matchende tags";
"合并标签？" = "Flet tags?";
"把「#%@」改名为已存在的「#%@」，涉及 %@ 条笔记，合并后无法再分开。" = "Omdøb \"#%@\" til den eksisterende \"#%@\"? Dette berører %@ noter og kan ikke fortrydes efter flettning.";
"合并" = "Flet";
"删除标签「#%@」？" = "Slet tag \"#%@\"?";
"将从 %@ 条笔记中移除该标签（含回收站）；时间线中因此变空的笔记会移入回收站。标签文本的改动不可撤销。" = "Dette fjerner tagget fra %@ noter (inkl. papirkurven). Noter i tidslinjen, som derved bliver tomme, flyttes til papirkurven. Ændringer af tag-teksten kan ikke fortrydes.";
"删除" = "Slet";
"取消" = "Annuller";
"重命名" = "Omdøb";
"标签名" = "Tag-navn";

/* Påmindelsesliste */
"暂无提醒" = "Ingen påmindelser";
"已过期" = "Udløbet";
"通知权限未开启，到点不会弹通知。请到 系统设置 → 通知 → JotLine 开启。" = "Notifikationer er ikke slået til. Slå dem til under Systemindstillinger → Meddelelser → JotLine.";
"已过期 · %@" = "Udløbet · %@";
"取消提醒" = "Annuller påmindelse";
"跳转到笔记" = "Gå til note";

/* Tidslinje */
"%@ 提醒" = "Påmindelse: %@";
"语义相关" = "Semantisk beslægtet";
"仅供参考" = "Kun til orientering";
"有提醒" = "Har påmindelse";
"引用" = "Citér";
"相关笔记" = "Relaterede noter";
"复制" = "Kopier";
"暂无相关笔记" = "Ingen relaterede noter";

/* Papirkurv */
"回收站为空" = "Papirkurven er tom";
"恢复到时间线" = "Gendan til tidslinjen";
